Au-delà de la copie : L'histoire vraie des “Van Gogh chinois” du village de Dafen

Au-delà de la copie : l'histoire vraie des " Van Gogh chinois " du village de Dafen, peinture à l'huile réalisée par le studio du village des peintres de Dafen

Imaginez-vous en train de déambuler dans une ruelle étroite et humide de Shenzhen, en Chine, où des milliers de “ Nuits étoilées ” sont suspendues comme du linge séchant au soleil. L'odeur de la térébenthine est âcre, le bourdonnement des ventilateurs électriques est incessant, et quelque part dans un atelier exigu, un homme aux mains calleuses saisit un pinceau pour transformer une toile vierge en une nébuleuse tourbillonnante et texturée, mêlant bleu cobalt et bleu outremer profond.

Voici Village de peinture à l'huile de Dafen, la “ fabrique de peintures à l'huile ” la plus célèbre au monde. Depuis des années, elle est le centre névralgique de l'art produit en série, produisant à la chaîne des répliques qui finissent par orner les murs des maisons et des bureaux aux quatre coins du monde.

Mais derrière ces toiles se cache une histoire humaine bien plus complexe que ne le laissent supposer les étiquettes.

Au-delà de la copie : l'histoire vraie des " Van Gogh chinois " du village de Dafen, peinture à l'huile réalisée par le studio du village des peintres de Dafen
Scène de la vie quotidienne de Zhao Xiaoyong dans son atelier

Le phénomène du “ Van Gogh chinois ”

Si vous avez vu ce documentaire très apprécié Les Van Gogh chinois, vous connaissez ces visages : Zhou Yongjiu et Zhao Xiaoyong. Ces hommes sont au cœur même de l'histoire de Dafen.

Dans les années 90, ces artistes ne peignaient pas par pur désir d’expression, mais pour survivre. Je me suis récemment plongé dans leur parcours, et cela m’a rappelé avec force que “ l’art ” et le “ travail ” sont souvent inextricablement liés, d’une manière que le monde des galeries haut de gamme refuse de reconnaître.

La chaîne de montage des “ chefs-d’œuvre mondiaux ”

Parlons chiffres. En 1994, après un seul voyage à la Foire de Canton, Zhou Yongjiu a décroché une commande colossale : 10 000 reproductions de Van Gogh en trois mois.

Pour respecter ce délai, ils ne se sont pas contentés de peindre ; ils ont orchestré toute l'opération. C'était une chaîne de montage composée de 21 personnes :

  • Une seule personne s'est occupée du ciel.
  • Un autre a su mettre en valeur le vase rempli de fleurs.
  • Une autre personne s'est chargée des finitions.

Ils ont réalisé 8 000 tableaux en seulement six semaines. Lorsque vous contemplez leurs œuvres de cette époque, ne vous contentez pas d’y voir une simple “ copie ”. Voyez plutôt la ténacité de 37 personnes travaillant dans une salle de 700 mètres carrés, peignant jusqu’à 4 heures du matin, dormant quelques heures, puis recommençant sans relâche. Ils ne “ simulaient ” pas l’art ; ils survivaient à une économie qui privilégiait la rapidité au détriment de l’âme.

Au-delà de la copie : l'histoire vraie des " Van Gogh chinois " du village de Dafen, peinture à l'huile réalisée par le studio du village des peintres de Dafen

Pourquoi il faut cesser de les appeler simplement “ copistes ”

Il règne dans le monde de l'art un certain snobisme qui qualifie la production de Dafen de “ populaire ”. Mais en tant qu'amateur d'art, je trouve cette vision étroite d'esprit.

La réaction de Zhao Xiaoyong lorsqu’il s’est enfin rendu au musée Van Gogh d’Amsterdam — où il est resté debout en silence, face aux œuvres originales qu’il avait passé des décennies à reproduire — constitue un moment déterminant de l’histoire de l’art moderne. Il n’était pas seulement un ouvrier ; c’était un étudiant d’un très haut niveau.

Ces artistes ont connu une transformation radicale. L'ère des “ usines à tableaux ” touche à sa fin, et une nouvelle vague se profile.

Le tournant : passer de la copie à la création

Aujourd'hui, Zhou et Zhao ont entamé un nouveau chapitre de leur vie. Ils se détachent du titre de “ Van Gogh chinois ”, une étiquette qui définissait autrefois leur gagne-pain mais qui leur apparaît désormais comme une cage.

  • Zhou Yongjiu s'est tourné vers la peinture pour représenter ses souvenirs : les vieilles maisons de sa ville natale, Chaozhou, des scènes qui ont une réelle signification pour lui.
  • Zhao Xiaoyong peint les rues de Hong Kong et ses propres expériences de vie.

Ils reprennent leurs pinceaux. Ils prouvent que si l'on peut reproduire une technique, on ne peut pas reproduire l'âme d'une création originale.

Ce qu'il faut retenir pour les amateurs d'art

Si jamais vous passez par Shenzhen, une visite au village des peintres à l'huile de Dafen s'impose. Mais n'y allez pas en espérant y trouver uniquement des reproductions bon marché pour votre salon. Allez-y pour découvrir l'évolution des peintres à l'huile chinois contemporains.

Ces artistes s'éloignent de reproduction l'histoire de l'art jusqu'à écriture à part entière. Ce ne sont pas des Van Gogh. Ce sont Zhou et Zhao, et leurs propres histoires commencent enfin à émerger de l'ombre des maîtres.


Êtes-vous fan du réalisme contemporain, ou préférez-vous le style brut des créateurs originaux ? Dites-le-moi dans les commentaires ci-dessous !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *